No exact translation found for التسجيل عبر الإنترنت

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic التسجيل عبر الإنترنت

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Des renseignements sur cette réunion sont mis à la disposition du public sur le site , où une possibilité d'inscription en ligne est également offerte aux participants.
    ويستطيع الجمهور الحصول على معلومات عن الحدث من خلال العنوان الإلكتروني: www.7thglobalforum.org، الذي يتيح أيضا للمشاركين إمكانية التسجيل عبر الإنترنت.
  • Un élément important de l'industrie des services financiers du territoire est le Réseau anguillais d'enregistrement en ligne des sociétés (ACORN).
    ومن العناصر الهامة في قطاع الخدمات المالية في الإقليم شبكة أنغيلا للتسجيل التجاري عبر الإنترنت.
  • Les conditions édictées par les régimes susmentionnés sont généralement les suivantes: les fournisseurs doivent pouvoir s'inscrire à tout moment, le délai d'inscription doit être raisonnable, et l'inscription par courrier et, lorsque cela est possible, par Internet doit être autorisée.
    وعادة ما تتضمن الضوابط الموجودة في هذه النظم النقاط التالية: أن يكون باب التسجيل مفتوحا على الدوام؛ وأن يكون الوقت المخصص لتسجيل المورّدين معقولا؛ وأن يُسمح بالتسجيل عن طريق البريد وعبر الانترنت (حيثما أمكن ذلك).
  • Outre les diverses sources décrites ci-dessus, le secrétariat dispose d'un ensemble de bases de données qu'il utilise pour ses activités opérationnelles − faire le point de la participation de délégués et d'observateurs à ces ateliers et conférences; cataloguer les documents officiels, collections de la bibliothèque et les diffusions de manifestations sur Internet; tenir son site Web à jour et faire le point des rapports nationaux soumis (inventaires de gaz à effet de serre, communications nationales et PANA).
    وبالإضافة إلى النُظُم الوارد وصفها أعلاه، تحتفظ الأمانة بمجموعة من قواعد البيانات التي تستخدم في دعم أنشطتها العملية - أي متابعة مشاركة المندوبين والمراقبين في حلقات عمل الأمانة ومؤتمراتها، وتصنيف وثائقها الرسمية، والمجموعات المكتبية وتسجيلات البث عبر شبكة الإنترنت، وتشغيل موقعها الإلكتروني، ومتابعة وضع تقديم التقارير الوطنية (قوائم جرد غازات الدفيئة، والبلاغات الوطنية وبرامج العمل الوطنية للتكيف).